Política de privacidad
Sin cuenta, sin perfil, sin reventa de datos. Esta página explica qué trata la app, por qué, y qué puedes exigir.
1Datos usados
CarbuFrance no crea ninguna cuenta y no envía ningún dato personal al desarrollador. La ubicación, que solo se solicita mientras usas la app, sirve para mostrar las gasolineras cercanas, calcular distancias y abrir rutas en Mapas; la última posición conocida se guarda en el dispositivo. Los favoritos, las gasolineras ocultas, las alertas, el vehículo, el presupuesto, las preferencias y la caché permanecen en la app, y el diario (repostajes, vehículos, mantenimiento) en sus archivos, en el dispositivo, sin sincronización con iCloud. CarbuFrance no solicita ni contactos, ni fotos, ni cámara, ni micrófono.
2Publicidad y compras
La app es gratuita y se financia con la publicidad de Google AdMob. En el primer inicio en el Espacio Económico Europeo y en el Reino Unido, un formulario de Google (UMP) recoge tu consentimiento, que puedes modificar más tarde en Ajustes › Opciones publicitarias; a continuación se solicita el permiso de seguimiento de Apple (App Tracking Transparency), que puedes rechazar, en la alerta de iOS o más tarde en Ajustes de iOS › Privacidad y seguridad › Rastreo. Sin él, el identificador publicitario del dispositivo (IDFA) no se comparte; con él, el IDFA se usa para el seguimiento publicitario, y es el único dato que la app declara a Apple como utilizado para el seguimiento. Anuncios mostrados: un banner en la parte inferior de la pantalla, un anuncio al abrir la app, a veces un anuncio dentro de una página de detalle y, como máximo una vez cada tres páginas de detalle vistas, un anuncio a pantalla completa al salir de una página, con al menos dos minutos de separación. Una suscripción «Sin anuncios» elimina todos los anuncios mientras está activa; un vídeo recompensado también da 6 h sin publicidad. La suscripción la gestionan StoreKit y tu cuenta Apple, se renueva automáticamente salvo cancelación al menos 24 horas antes del final del periodo y se gestiona en los ajustes de tu cuenta Apple. La app nunca recibe datos de tarjeta bancaria.
Los kits Google Mobile Ads y User Messaging Platform envían directamente a Google, sin pasar por el desarrollador: el identificador publicitario del dispositivo (solo si autorizas el seguimiento), la dirección IP y una ubicación aproximada derivada de ella, el modelo y el sistema del dispositivo, datos de rendimiento y diagnóstico, y tus interacciones con los anuncios. Google los utiliza para mostrar, medir y limitar los anuncios, personalizarlos si das tu consentimiento y luchar contra el fraude, según su propia política de privacidad (policies.google.com/privacy).
3Notificaciones
Las alertas de precio bajo, las alertas de combustible de nuevo disponible y los recordatorios de mantenimiento son notificaciones locales, preparadas por el iPhone a partir de los precios públicos, sin servidor ni notificación enviada a distancia. Las configuras en Ajustes › Alertas y las desactivas en Ajustes de iOS › Notificaciones › CarbuFrance.
4Contribuciones a OpenStreetMap
Sugerir un lugar o una corrección es opcional. El texto que escribes y la posición que eliges en el mapa se publican entonces como una nota pública en OpenStreetMap (api.openstreetmap.org), firmada «Proposé via l’app CarbuFrance», sin tu nombre ni ningún identificador. No incluyas información personal: la nota es visible para todos y se rige por la política de privacidad de la Fundación OpenStreetMap. Para mostrar las notas cercanas ya publicadas, la posición elegida (una zona de unos 60 m) también se envía a api.openstreetmap.org.
5Escribir al soporte
El formulario Ajustes › Informar de un error prepara un correo en tu app de correo. Contiene lo que escribes, tu dirección de contacto si la indicas y, si dejas marcada la información técnica, la versión de CarbuFrance, el sistema, el modelo del dispositivo y el idioma. No se envía nada hasta que envías tú mismo el correo; solo sirve para responderte y nunca se transmite a terceros.
6Niños
En la App Store, CarbuFrance tiene la clasificación 4+. CarbuFrance no está dirigida específicamente a los niños, no les pide ninguna información personal y no ofrece mensajería, intercambio entre usuarios ni uso compartido en redes sociales. En Francia, un menor de 15 años no puede consentir por sí solo la publicidad personalizada: un progenitor puede rechazar el seguimiento en la alerta de iOS o en Ajustes de iOS › Privacidad y seguridad › Rastreo, y bloquear las solicitudes de seguimiento con Tiempo de uso.
7Cambios en esta política
Esta política sigue a la app: se revisa cada vez que cambia un tratamiento, y la fecha que figura en la parte superior de la página indica su última actualización. Un cambio importante también se indica en las notas de la versión de la App Store.
8Fuentes de datos
Los precios y las gasolineras proceden de los datos públicos del Ministerio de Economía francés (data.economie.gouv.fr, prix-carburants.gouv.fr), el historial de precios de Opendatasoft y los servicios cercanos a las gasolineras de OpenStreetMap (servidores Overpass, que reciben la zona de mapa buscada: overpass-api.de, overpass.openstreetmap.fr y el espejo maps.mail.ru de VK, en Rusia, usados como respaldo unos de otros). La pestaña Mercado lee los precios del petróleo y del euro en Yahoo Finance, los tipos de cambio en Frankfurter y las noticias en Google News. Se lee un archivo de configuración público (impuestos y ajustes) en bodycorp.fr y se consulta la App Store para conocer la última versión de la app. Estas solicitudes no contienen ningún dato personal; cada servicio ve tu dirección IP como cualquier sitio web. La búsqueda de direcciones y las rutas pasan por Apple Maps.
9Conservación
Los datos locales permanecen en tu dispositivo hasta que eliminas la app o restableces los ajustes. Los datos publicitarios siguen las reglas de Google AdMob y las compras siguen las reglas de Apple cuando existen.
10Tus derechos
Según el RGPD, puedes solicitar acceso, rectificación, supresión, limitación, portabilidad u oposición respecto a tus datos personales. También puedes contactar con tu autoridad de protección de datos.
11Contacto
CarbuFrance la publica BodyCorp, desarrollador independiente y responsable del tratamiento, que responde personalmente a cualquier pregunta sobre tus datos.