Informativa sulla privacy

1Dati usati

CarbuFrance non crea alcun account e non invia allo sviluppatore alcun dato personale. La posizione, richiesta solo mentre usi l’app, serve per mostrare le stazioni vicine, calcolare le distanze e aprire gli itinerari in Mappe; l’ultima posizione nota viene conservata sul dispositivo. Preferiti, stazioni nascoste, avvisi, veicolo, budget, preferenze e cache restano nell’app, e il registro (rifornimenti, veicoli, manutenzione) nei suoi file, sul dispositivo, senza sincronizzazione iCloud. CarbuFrance non chiede né contatti, né foto, né fotocamera, né microfono.

2Pubblicità e acquisti

L’app è gratuita e finanziata dalla pubblicità Google AdMob. Al primo avvio nello Spazio economico europeo e nel Regno Unito, un modulo di Google (UMP) chiede il tuo consenso, che puoi modificare in seguito in Impostazioni › Scelte pubblicitarie; l’autorizzazione al tracciamento di Apple (App Tracking Transparency) viene richiesta in seguito e può essere rifiutata, nella richiesta di iOS o più tardi in Impostazioni iOS › Privacy e sicurezza › Tracciamento. Senza di essa, l’identificativo pubblicitario del dispositivo (IDFA) non viene condiviso; con essa, l’IDFA serve al tracciamento pubblicitario ed è l’unico dato che l’app dichiara ad Apple come usato per il tracciamento. Pubblicità mostrate: un banner in fondo alla schermata, una pubblicità all’apertura dell’app, a volte una pubblicità all’interno di una pagina di dettaglio e, al massimo una volta ogni tre pagine di dettaglio consultate, una pubblicità a schermo intero all’uscita da una pagina, a distanza di almeno due minuti. Un abbonamento «Senza pubblicità» elimina ogni pubblicità finché è attivo; un video con ricompensa offre inoltre 6 ore senza pubblicità. L’abbonamento è gestito da StoreKit e dal tuo account Apple, si rinnova automaticamente salvo disdetta almeno 24 ore prima della fine del periodo e si gestisce nelle impostazioni del tuo account Apple. L’app non riceve mai dati della carta di pagamento.

I kit Google Mobile Ads e User Messaging Platform inviano direttamente a Google, senza passare dallo sviluppatore: l’identificativo pubblicitario del dispositivo (solo se autorizzi il tracciamento), l’indirizzo IP e una posizione approssimativa ricavata da esso, il modello e il sistema del dispositivo, dati sulle prestazioni e diagnostici, e le tue interazioni con le pubblicità. Google li usa per mostrare, misurare e limitare le pubblicità, personalizzarle se acconsenti e contrastare le frodi, secondo la propria informativa sulla privacy (policies.google.com/privacy).

3Notifiche

Gli avvisi di prezzo basso, di carburante di nuovo disponibile e i promemoria di manutenzione sono notifiche locali, preparate dall’iPhone a partire dai prezzi pubblici, senza server e senza notifiche remote. Li imposti in Impostazioni › Avvisi e li disattivi in Impostazioni iOS › Notifiche › CarbuFrance.

4Contributi a OpenStreetMap

Suggerire un luogo o una correzione è facoltativo. Il testo che scrivi e la posizione che scegli sulla mappa vengono allora pubblicati come nota pubblica su OpenStreetMap (api.openstreetmap.org), firmata «Proposé via l’app CarbuFrance», senza il tuo nome né alcun identificativo. Non inserire informazioni personali: la nota è visibile a tutti e segue l’informativa sulla privacy della OpenStreetMap Foundation. Per mostrare le note vicine già pubblicate, anche la posizione scelta (un’area di circa 60 m) viene inviata a api.openstreetmap.org.

5Scrivere all’assistenza

Il modulo Impostazioni › Segnala un bug prepara un’e-mail nella tua app di posta. Contiene ciò che scrivi, il tuo indirizzo di contatto se lo indichi e, se lasci selezionate le informazioni tecniche, la versione di CarbuFrance, il sistema, il modello del dispositivo e la lingua. Nulla viene inviato finché non invii tu stesso l’e-mail; serve solo a risponderti e non viene mai ceduta a terzi.

6Bambini

Nell’App Store, CarbuFrance è classificata 4+. CarbuFrance non si rivolge in modo specifico ai bambini, non chiede loro alcuna informazione personale e non offre né messaggistica, né scambi tra utenti, né condivisione sui social network. In Francia un minore di 15 anni non può acconsentire da solo alla pubblicità personalizzata: un genitore può rifiutare il tracciamento nella richiesta di iOS o in Impostazioni iOS › Privacy e sicurezza › Tracciamento, e bloccare le richieste di tracciamento con Tempo di utilizzo.

7Modifiche a questa informativa

Questa informativa segue l’app: viene rivista ogni volta che cambia un trattamento, e la data in cima alla pagina indica il suo ultimo aggiornamento. Una modifica rilevante è indicata anche nelle note di versione dell’App Store.

8Fonti dei dati

Prezzi e stazioni provengono dai dati pubblici del Ministero dell’Economia francese (data.economie.gouv.fr, prix-carburants.gouv.fr), lo storico dei prezzi da Opendatasoft e i servizi intorno alle stazioni da OpenStreetMap (server Overpass, che ricevono l’area di mappa cercata: overpass-api.de, overpass.openstreetmap.fr e il mirror maps.mail.ru di VK, in Russia, usati come alternativa l’uno dell’altro). La scheda Mercato legge i prezzi del petrolio e dell’euro da Yahoo Finance, i tassi di cambio da Frankfurter e le notizie da Google News. Un file di configurazione pubblico (tasse e impostazioni) viene letto da bodycorp.fr, e l’App Store viene interrogato per conoscere l’ultima versione dell’app. Queste richieste non contengono dati personali; ogni servizio vede il tuo indirizzo IP come qualsiasi sito web. La ricerca di indirizzi e gli itinerari passano da Apple Maps.

9Conservazione

I dati locali restano sul dispositivo finché elimini l’app o ripristini le impostazioni. I dati pubblicitari seguono le regole Google AdMob e gli acquisti seguono le regole Apple quando esistono.

10I tuoi diritti

Ai sensi del GDPR puoi richiedere accesso, rettifica, cancellazione, limitazione, portabilità o opposizione al trattamento dei tuoi dati personali. Puoi anche contattare l’autorità per la protezione dei dati.

11Contatto

CarbuFrance è pubblicato da BodyCorp, sviluppatore indipendente e titolare del trattamento, che risponde personalmente a ogni domanda sui tuoi dati.

Scrivi tramite il modulo di contatto