Zásady ochrany súkromia

1Používané údaje

CarbuFrance nevytvára žiadny účet a neposiela vývojárovi žiadne osobné údaje. Poloha, vyžiadaná iba počas používania aplikácie, slúži na zobrazenie blízkych staníc, výpočet vzdialeností a otvorenie trasy v Mapách; posledná známa poloha sa uchováva v zariadení. Obľúbené, skryté stanice, upozornenia, vozidlo, rozpočet, predvoľby a vyrovnávacia pamäť zostávajú v aplikácii a denník vozidla (tankovania, vozidlá, servis) v jej súboroch, v zariadení, bez synchronizácie iCloud. CarbuFrance nepýta ani kontakty, ani fotky, ani fotoaparát, ani mikrofón.

2Reklamy a nákupy

Aplikácia je bezplatná a financovaná reklamami Google AdMob. Pri prvom spustení v Európskom hospodárskom priestore a v Spojenom kráľovstve formulár Googlu (UMP) zbiera váš súhlas, ktorý možno neskôr zmeniť v Nastavenia › Reklamné voľby; povolenie sledovania Apple (App Tracking Transparency) sa vyžaduje potom a možno ho odmietnuť, vo výzve iOS alebo neskôr v Nastavenia iOS › Súkromie a zabezpečenie › Sledovanie. Bez neho sa reklamný identifikátor zariadenia (IDFA) neodosiela; s ním slúži na reklamné sledovanie a je to jediný údaj, ktorý aplikácia vo vzťahu k Apple deklaruje ako používaný na sledovanie. Zobrazované reklamy: banner v dolnej časti obrazovky, reklama pri otvorení aplikácie, občas reklama zabudovaná do karty a najviac raz za každé tri zobrazené karty reklama na celú obrazovku pri odchode z karty, s odstupom aspoň dvoch minút. Predplatné „Bez reklám“ (0,99 € mesačne alebo 4,99 € ročne) odstráni všetky reklamy, kým je aktívne; odmeňované video ponúka tiež 6 hodín bez reklám. Predplatné spravuje StoreKit a váš účet Apple, automaticky sa obnovuje, ak sa nezruší aspoň 24 hodín pred koncom obdobia, a spravuje sa v nastaveniach vášho účtu Apple. Aplikácia nedostáva žiadne bankové údaje.

Súpravy Google Mobile Ads a User Messaging Platform posielajú priamo Googlu, bez sprostredkovania vývojárom: reklamný identifikátor zariadenia (iba ak povolíte sledovanie), adresu IP a z nej odvodenú približnú polohu, model a systém zariadenia, údaje o výkone a diagnostike a vaše interakcie s reklamami. Google ich používa na zobrazovanie, meranie a obmedzovanie reklám, ich personalizáciu, ak súhlasíte, a boj proti podvodom podľa vlastných zásad ochrany súkromia (policies.google.com/privacy).

3Oznámenia

Upozornenia na nízku cenu, na návrat paliva na stanicu a pripomienky servisu sú lokálne oznámenia, ktoré pripravuje iPhone z verejných cien, bez servera a bez oznámenia posielaného na diaľku. Nastavujete ich v Nastavenia › Upozornenia a vypínate v Nastavenia iOS › Oznámenia › CarbuFrance.

4Príspevky do OpenStreetMap

Navrhnúť miesto alebo opravu je voliteľné. Text, ktorý napíšete, a poloha vybraná na mape sa potom zverejnia ako verejná poznámka na OpenStreetMap (api.openstreetmap.org), podpísaná „Navrhnuté cez aplikáciu CarbuFrance“, bez vášho mena a bez akéhokoľvek identifikátora. Neuvádzajte žiadne osobné údaje: poznámka je viditeľná pre všetkých a riadi sa zásadami ochrany súkromia nadácie OpenStreetMap. Na zobrazenie susedných už zverejnených poznámok sa vybraná poloha (oblasť približne 60 m) odošle aj na api.openstreetmap.org.

5Napísať podpore

Formulár Nastavenia › Nahlásiť chybu pripraví e-mail vo vašej e-mailovej aplikácii. Obsahuje to, čo doň napíšete, kontaktnú adresu, ak ju uvediete, a ak necháte označené technické informácie, verziu CarbuFrance, systém, model zariadenia a jazyk. Nič sa neodošle, kým e-mail neodošlete sami; slúži iba na odpoveď vám a nikdy sa nepreposiela tretej strane.

6Deti

V App Store má CarbuFrance hodnotenie 4+. CarbuFrance nie je určená osobitne pre deti, nepýta od nich žiadne osobné údaje a neponúka ani správy, ani výmeny medzi používateľmi, ani zdieľanie na sociálnych sieťach. Vo Francúzsku maloletý mladší ako 15 rokov nemôže sám súhlasiť s personalizovanou reklamou: rodič môže odmietnuť sledovanie vo výzve iOS alebo v Nastavenia iOS › Súkromie a zabezpečenie › Sledovanie a blokovať žiadosti o sledovanie pomocou funkcie Čas pred obrazovkou.

7Zmeny tejto politiky

Táto politika sleduje aplikáciu: preskúmava sa, keď sa spracovanie zmení, a dátum v hornej časti stránky označuje jej poslednú aktualizáciu. Dôležitá zmena sa oznamuje aj v poznámkach k vydaniu v App Store.

8Zdroje údajov

Ceny a stanice pochádzajú z verejných údajov ministerstva hospodárstva (data.economie.gouv.fr, prix-carburants.gouv.fr), histórie cien z Opendatasoft a služieb okolo staníc z OpenStreetMap (servery Overpass, ktoré dostávajú hľadanú oblasť mapy: overpass-api.de, overpass.openstreetmap.fr a zrkadlo maps.mail.ru spoločnosti VK v Rusku, používané ako záloha jedno pre druhé). Karta Trh číta ceny ropy a eura z Yahoo Finance, výmenné kurzy z Frankfurter a správy z Google Správy. Verejný konfiguračný súbor (dane a nastavenia) sa číta z bodycorp.fr a App Store sa dopytuje na poslednú verziu aplikácie. Tieto požiadavky neobsahujú žiadne osobné údaje; každá služba vidí vašu adresu IP ako každý web. Vyhľadávanie adries a trasy prechádzajú cez Mapy Apple.

9Uchovávanie

Lokálne údaje zostávajú vo vašom zariadení, kým aplikáciu neodstránite alebo neobnovíte nastavenia. Reklamné údaje sa riadia pravidlami Google AdMob a nákupy pravidlami Apple, ak existujú.

10Vaše práva

V súlade s GDPR môžete požiadať o prístup, opravu, vymazanie, obmedzenie, prenosnosť alebo vzniesť námietku proti spracúvaniu svojich osobných údajov. Môžete sa obrátiť aj na CNIL.

11Kontakt

CarbuFrance vydáva BodyCorp, nezávislý vývojár a prevádzkovateľ spracúvania, ktorý osobne odpovedá na každú otázku o vašich údajoch.

Napíšte cez kontaktný formulár