سياسة الخصوصية

1البيانات المستخدمة

لا ينشئ Carnio أي حساب ولا يرسل إلى المطوّر أي بيانات: ليس لدى المطوّر أي خادم ولا يرى مركباتك ولا عمليات التزوّد بالوقود أو الشحن أو الصيانة أو قراءات العدّاد أو المصروفات. تُحفظ هذه البيانات (المركبات، والتزوّد بالوقود، والشحن، والصيانة، وقراءات العدّاد، والمصروفات الأخرى، وإعدادات التذكير) على الجهاز وفي قاعدة بيانات iCloud الخاصة بك (CloudKit)، المتزامنة بين أجهزتك والتي تديرها Apple وفق إعدادات iCloud لديك. أما صور الفواتير وملفات PDF التي ترفقها فتُحفظ على الجهاز فقط: ولا تُرسل أبدًا. تذكيرات الصيانة إشعارات محلية تُجدول على الجهاز. ولا تقرأ الأداة المصغّرة سوى ملخص يتركه التطبيق على الجهاز. ويبدأ استيراد دفتر .carnio (من CarbuFrance أو CarbuEspaña أو Carnio) من ملف تفتحه بنفسك، بعد تأكيدك. ولا يُنشأ تصدير CSV أو PDF إلا بطلب منك، ولا يذهب إلا إلى حيث تشاركه. لا يطلب Carnio الموقع ولا الكاميرا ولا الميكروفون ولا الوصول إلى جهات الاتصال.

2الإعلانات والمشتريات

Carnio مجاني بجميع ميزاته، وتموّله إعلانات Google AdMob (شريط إعلاني غير مزعج ومقطع فيديو اختياري بمكافأة يمنح 6 ساعات بلا إعلانات). ويزيل اشتراك «بدون إعلانات» الاختياري (0.99 يورو شهريًا أو 4.99 يورو سنويًا) كل الإعلانات ما دام ساريًا؛ يتولى StoreKit وحساب Apple الخاص بك الاشتراك، ويتجدد تلقائيًا ما لم يُلغَ قبل نهاية المدة بـ24 ساعة على الأقل، ويمكن إدارته من إعدادات حساب Apple. لا يتلقى التطبيق أبدًا بيانات بطاقة الدفع. عند التشغيل الأول في المنطقة الاقتصادية الأوروبية والمملكة المتحدة، يطلب نموذج من Google (UMP) موافقتك، ويمكنك تغييرها من إعدادات التطبيق؛ ثم يُطلب إذن Apple للتتبع (App Tracking Transparency) ويمكن رفضه، في نافذة طلب iOS أو لاحقًا من إعدادات iOS › الخصوصية والأمان › التتبع. وبدونه لا يُشارك المعرّف الإعلاني للجهاز (IDFA)؛ ومعه يُستخدم في التتبع الإعلاني، وهو البيان الوحيد الذي يصرّح Carnio لدى Apple بأنه يُستخدم في التتبع.

ترسل أداتا Google Mobile Ads وUser Messaging Platform مباشرة إلى Google، دون المرور بالمطوّر: معرّف الجهاز الإعلاني (فقط إذا سمحت بالتتبع)، وعنوان IP وموقعًا تقريبيًا مشتقًّا منه، وطراز الجهاز والنظام، وبيانات الأداء والتشخيص، وتفاعلاتك مع الإعلانات. تستخدمها Google لعرض الإعلانات وقياسها وتحديد وتيرتها، وتخصيصها إذا وافقت، ومكافحة الاحتيال، وفق سياسة الخصوصية الخاصة بها (policies.google.com/privacy).

3الأطفال

لا يستهدف Carnio الأطفال تحديدًا، ولا يطلب منهم أي معلومات شخصية ولا يوفّر أي مراسلة ولا تبادلًا بين المستخدمين ولا مشاركة على الشبكات الاجتماعية. في فرنسا، لا يستطيع القاصر دون 15 عامًا أن يوافق وحده على الإعلانات المخصّصة: يمكن لأحد الوالدين رفض التتبع في نافذة طلب iOS أو من إعدادات iOS › الخصوصية والأمان › التتبع، وحظر طلبات التتبع عبر مدة استخدام الجهاز.

4التغييرات على هذه السياسة

تتبع هذه السياسة التطبيق: تُراجَع كلما تغيّرت معالجة ما، ويشير التاريخ في أعلى الصفحة إلى آخر تحديث لها. ويُشار أيضًا إلى أي تغيير مهم في ملاحظات الإصدار على App Store.

5مصادر البيانات

لا توجد أي مصادر بيانات خارجية: لا يتصل Carnio بأي خادم للمطوّر. ولا يستخدم الإنترنت سوى حزمتَي Google Mobile Ads وGoogle User Messaging Platform للإعلانات والموافقة، وiCloud (CloudKit) للمزامنة، وApp Store للاشتراك. ولا يضيف المطوّر أي أداة لقياس الجمهور.

6الاحتفاظ

تبقى البيانات على الجهاز ما دام التطبيق مثبّتًا، وفي iCloud إلى أن تحذفها: وتديرها من إعدادات iPhone › اسمك › iCloud. وتتبع بيانات الإعلانات قواعد الاحتفاظ لدى Google.

7حقوقك

بموجب اللائحة العامة لحماية البيانات، يمكنك طلب الوصول إلى بياناتك الشخصية أو تصحيحها أو حذفها أو تقييد معالجتها أو نقلها أو الاعتراض على معالجتها. يمكنك أيضًا التواصل مع سلطة حماية البيانات المختصة.

8الاتصال

ينشر Carnio شركة BodyCorp، وهي مطوّر مستقل والمسؤول عن معالجة البيانات، ويجيب شخصيًا عن أي سؤال بشأن بياناتك.

راسلنا عبر نموذج التواصل